Les deux suspects sont entrés par la porte patio située derrière la résidence. Ils ont fracassé la fenêtre pour ensuite ouvrir la porte. Après avoir volé les bijoux, ils sont sortis par le côté de la maison pour s'enfuir à pied.
Les deux hommes recherchés sont âgés de 17 ans. Le premier est de race blanche, a les cheveux roux, mesure environ 178 centimètres et portait un chandail blanc avec des pantalons longs au moment du crime.
L'autre individu est aussi de race blanche, mais a le teint foncé, mesure environ 175 centimètres et portait une casquette bleue avec la palette de couleur rouge.
Toute personne qui croit détenir de l'information en lien avec cette affaire peut contacter de façon anonyme Info-Crime au 514 393-1133 en spécifiant le numéro d'événement (Mtlev 1200875248).
