Voici le commentaire du conseiller municipal Gaëtan Primeau inscrit sur la page Web de cette chronique le 29 avril dernier.
« Concernant le restaurant « Le côq de l'Est », il respecte la réglementation au niveau de l'affichage extérieur et du type de service offert. Les serveuses sont habillées comme le stipule la réglementation et on y sert des repas. La division des permis a fait un suivi et a visité l’endroit à quelques reprises afin de s’assurer que la situation soit conforme à la réglementation »
-Gaëtan Primeau, conseiller district de Tétreaultville
Est-ce vraiment la meilleure réponse que vous pouvez nous donner M. Primeau?
Je vous invite à relire ma chronique du 17 février dernier:
Je ne suis pas la seule citoyenne qui trouve que ce restaurant n'a pas sa place sur la rue Hochelaga. N'y a-t-il aucune façon de vous faire comprendre que ce n'est certainement pas le meilleur moyen de se bâtir une clientèle régulière dans notre petit quartier. Que je sache, les affaires n'ont pas l'air d'être très florissantes…
Alors que quelques milliers de dollars sont injectés annuellement pour rehausser cette rue commerciale, on laisse une «exception» venir se glisser dans le petit quartier sans histoire et tranquille qu'est le nôtre. Les voisins de cet établissement ne sont guère enchantés de cette nouvelle vocation. De plus, se trouvent trois écoles primaires à moins d'un kilomètre. Ne pourrait-on pas créer une réglementation pour éviter de se retrouver ave ce genre de commerce n'importe où?
Malheureusement, il n'y a plus de regroupement des commerçants sur cette artère…
Suzie Miron
