Camionnage sur la rue Saint-Clément
Instaurée il y a près d'un an, l'interdiction de camionnage entre 19 h et 7 h sur la rue Saint-Clément n'est pas respectée, à en croire une citoyenne venue s'en plaindre lors de la période de questions au conseil d'arrondissement du 19 août. La dame affirme que les camions sont nombreux à y circuler tôt le matin. Elle en aurait dénombré, certains jours, jusqu'à 24, entre 5 h 15 et 6 h 45. Ce trafic illégal est si dérangeant que le bruit la réveille.Surplus budgétaires
L’exercice financier 2007 de l’arrondissement s’est terminé avec un surplus net de 3,4 M$. C'est la vitalité du secteur de la construction qui a favorisé cette situation financière. Les recettes additionnelles encaissées pour l’émission du grand nombre de permis de construction et l'étude de demandes de projets ont compté pour la moitié des excédents de 2007.
