Invitation pour l'Halloween
Les policiers invitent les jeunes qui célébreront l'Halloween le 31 octobre à passer au poste de quartier 45, situé au 8200, boulevard Maurice-Duplessis.Ivre au volant
En patrouillant dans la nuit du 19 octobre, des policiers ont remarqué sur le boulevard Perras une voiture garée avec le moteur en marche. Ils ont décidé d'aller y voir de plus près. Un homme était affaissé sur la banquette avant. Les policiers ont voulu lui parler, mais l'homme ne bougeait pas. Craignant le pire, les policiers se sont mis à frapper plus fort dans les vitres de la voiture. Finalement, l'homme s'est mis à bouger.Opération laser
Les policiers ont tenu une opération laser le 19 octobre, entre 9 h 30 et 11 h 40, sur le boulevard Perras, entre Louis-H.-Lafontaine et Ozias-Leduc, afin de réduire la vitesse dans ce secteur.Arrêté ivre au volant
Les policiers ont procédé à l'arrestation d'un automobiliste qu'ils ont trouvé dans une curieuse de position, le 9 octobre, vers 22 h.
