Ivre au volant
En patrouillant, le 6 juin, vers 22 h, des agents ont surpris deux individus qui se trouvaient sur la rue Joliette, stationnés devant la résidence qui a été la cible d’un cocktail Molotov il y a à peine deux semaines.Une enquête va bon train
Une résidente de l'avenue Letourneux a été victime d’une introduction par effraction, le 8 juin dernier.Branle-bas de combat
Tout un branle-bas de combat a été déployé sur la rue Letourneux, le 7 juin, vers 14 h, à la suite d’un appel de détresse placé au 9-1-1.
