Surpris sur le fait
En répondant à un appel, des agents ont aperçu un individu sortant en courant par l'arrière d'un édifice à logements, situé sur la rue Beauclerk, le 12 juin, peu avant minuit. Il était tout vêtu de noir et traînait un sac à dos. Il n'en fallait pas plus pour aiguiser les soupçons des agents.Monnaie contrefaite
Un couple a été arrêté le 13 juin, vers 1 h, après avoir utilisé un faux billet de 100 $ dans un restaurant du boulevard Sherbrooke.Saisie de plants de marijuana
Un incendie sur la rue Lepailleur, survenu le 16 juin, vers 23 h, a conduit à la découverte d'une plantation de marijuana.
