Des objets volés retrouvés
L’intervention d’un citoyen a permis de retrouver des objets volés dont le propriétaire n’avait même pas encore eu le temps de noter la disparition.Vol qualifié
Les policiers sont à la recherche d’un individu qui a commis un vol qualifié dans un restaurant de la rue Sherbrooke, le 20 juillet, vers 3 h 45.Partir l'esprit tranquille
C'est le temps des vacances. Les gens en profitent pour effectuer des séjours à l'extérieur et se prélasser. Le personnel du poste de quartier 48 veut rappeler que les voleurs n’attendent qu’une telle occasion pour entrer chez les gens et tout emporter.Saisie de stupéfiants
Une intervention a conduit à la saisie de près d'un demi-kilo de marijuana, le 10 juillet, peu après 14 h.Pas de nourriture pour les pigeons
À la suite de plaintes de citoyens, les policiers veulent rappeler qu'il est interdit, en vertu de la réglementation municipale, de donner de la nourriture aux pigeons, aux goélands et aux écureuils. Les contrevenants sont passibles d'une amende de 30 $.Le cellulaire: c'est fini
Il est maintenant formellement interdit de tenir en main un appareil muni d'une fonction téléphonique tout en conduisant.
