Introduction par effraction
Les policiers sont à la recherche de deux individus qui auraient perpétré une introduction par effraction dans un édifice du boulevard Henri-Bourassa, le 23 novembre, entre 15 h 30 et 16 h.Barrage routier
Le temps des fêtes approche à grands pas et certains ont déjà commencé à festoyer. Les policiers ont donc aussi entamé leur ronde de barrages routiers.Vol de courrier
Un facteur a été la cible d'un voleur le 27 novembre alors qu'il effectuait sa tournée.Un homme se barricade
Les policiers ont dû intervenir dans un logis du boulevard Langelier, le 27 novembre, vers midi, quand un conflit entre un homme et sa conjointe a dégénéré.Opération déneigement
L'hiver approche à grands pas et les policiers se préparent à tenir des opérations afin d'assurer un déneigement sécuritaire des rues.Semaine de la toxicomanie
Du 19 au 25 novembre se tenait la Semaine de prévention de la toxicomanie. Les policiers du poste de quartier 40 ont profité de l'occasion pour tenir des kiosques d'information aux écoles secondaires Henri-Bourassa et Lester B. Pearson. Rappelons que les jeunes peuvent composer le 514 527-2626 pour obtenir des informations, de l'assistance ou des références.
