La plupart des piscines extérieures et des 14 pataugeoires de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve seront accessibles au public dès le 22 juin pour la saison estivale. La piscine L.-O.-Taillon (9200, Notre-Dame Est) sera ouverte du 22 juin au 19 août; en juillet, de 11 h 30 à 20 h, et en août, de 11 h 30 à 19 h. La piscine Maisonneuve (4350, rue de Rouen) sera ouverte du 16 juin au 25 août, de 11 h 30 à 19 h.
Dans les piscines, les enfants âgés de 3 à 7 ans doivent être accompagnés d’une personne responsable (âgée de 16 ans et plus), le ratio étant d’une personne responsable pour trois enfants. Chaque tout-petit de moins de 3 ans doit être accompagné. Les enfants âgés de 8 ans et plus sont admis seuls.
Toutes les pataugeoires seront ouvertes du 23 juin au 19 août, quelques-unes le seront le 22 juin. Elles sont accessibles aux enfants de 10 ans et moins. Pour les moins de 3 ans, le ratio d’accompagnement est d’une personne responsable (âgée de 16 ans et plus) pour deux enfants. Les enfants de 3 à 4 ans doivent être accompagnés d’une personne responsable. Les enfants de 5 à 10 ans sont admis seuls.
Les citoyens sont invités à consulter le MHM sports et loisirs été 2007, encarté dans le journal Flambeau du 30 mai, pour obtenir les horaires complets des piscines et des pataugeoires. Également on peut consulter le www.ville.montreal.qc.ca/mhm, téléphoner au 514 872-2273 ou se rendre dans une des installations culturelles ou sportives pour avoir plus d'information sur les horaires.
