À Saint-Léonard

Selon des témoins, des jeunes se seraient rendus derrière une église de la rue Jarry où ils auraient décidé de mettre le feu à un conteneur de vêtements. Pompiers et policiers ont dû se rendre sur les lieux pour éteindre l'incendie.

Tout ce que l'on sait pour le moment, sur les suspects, c'est qu'il s'agirait de jeunes de race noire. Les policiers demandent aux citoyens qui auraient vu des jeunes rôder dans ce secteur le soir de l'incendie, de bien vouloir communiquer toute information aux autorités. On peut contacter Info-Crime, au 514 393-1133, de façon confidentielle. Le numéro de dossier à indiquer est le 42-060930-016.

Les policiers n'étaient pas aux aguets des automobilistes qui roulaient trop vite, mais plutôt de ceux qui s'engageaient dans l'intersection alors que le feu était rouge. Le Code de la sécurité routière prévoit que, devant un feu rouge, il faut s'immobiliser avant la ligne d'arrêt, la ligne latérale de la chaussée ou le passage pour les piétons. Une amende de 151 $ et de trois points d'inaptitude est prévue pour les contrevenants. Six automobilistes ont été surpris à ne pas respecter la signalisation à cet égard lors de l'opération.

Malgré les nombreux messages de prévention qui ont été diffusés à l'égard de l'importance de porter la ceinture de sécurité, 16 personnes ne la portaient pas correctement. La contravention prévue s'élève à 115 $ avec trois points d'inaptitude.

Quelque 300 véhicules sont passés dans le secteur au cours de l'opération. Un seul conducteur a été arrêté pour conduite avec facultés affaiblies. Les autres conducteurs accostés ont pu bénéficier de dépliants portant sur la conduite avec les facultés affaiblies.

Une première opération s'est tenue entre 8 h et 9 h sur la rue de Lisieux, entre de Paimpol et des Angevins. Un parc et une école se situent à proximité. La vitesse y est limitée à 30 km/h. En tout, 19 conducteurs ont été surpris à outrepasser la limite de vitesse.

Un peu plus tard, soit entre midi et 12 h 40, les policiers se sont rendus sur la rue Bélanger, entre D'Avila et Dumesnil. La limite de vitesse est de 30 km/h à cet endroit. Dix automobilistes faisaient fi de la limite de vitesse. Le conducteur qui roulait le plus vite a écopé d'une amende de 225 $ avec trois points d'inaptitude. Il roulait à 64 km/h.

Enfin, entre 14 h 30 et 15 h, les policiers sont intervenus sur le boulevard Métropolitain, entre Langelier et du Champ-d'eau, où des citoyens se plaignent de la vitesse excessive. Dix billets ont été émis à des conducteurs qui ne respectaient pas la limite de vitesse établie à 50 km/h. Un contrevenant roulait à 90 km/h. Il a écopé d'une contravention de 245 $ avec trois points d'inaptitude.