À Montréal-Nord

Les policiers se sont rendus dans une résidence de la rue Fleury à la suite d'un appel pour une introduction par effraction. Rendus sur les lieux, les agents ont constaté que la porte du domicile était endommagée et était restée entrouverte. Ils sont donc entrés pour y voir de plus près.

Quelle ne fut pas leur surprise en entrant de sentir une forte odeur de marijuana. La résidence abritait une serre hydroponique.

Quelque 500 plants de marijuana ont été saisis de même que les équipements ayant servi à leur culture.

Pour le moment, les policiers ne détiennent aucun suspect, mais une enquête est en cours.

Au cours de l'opération, les policiers ont émis cinq contraventions à des gens qui ne respectaient pas la limite de vitesse. Fait à noter, au cours de l'opération, ils ont dû saisir deux voitures et procéder à l'arrestation d'un automobiliste pour conduite avec les facultés affaiblies.

Les patrouilleurs veilleront plus particulièrement à faire respecter les arrêts obligatoires et les sens uniques. Ils s'assureront aussi que la priorité soit accordée aux piétons.