poste 49 – PAT/Mtl-Est

Les quatre blessés ont tous été transférés à l’hôpital Maisonneuve-Rosemont. Étant donné que l’état de l’un d’entre eux était grave (poumon affaissé, hémorragie au foie et à l’estomac ainsi que traumatisme crânien), une unité d’enquête-collision a été dépêchée sur les lieux vers 21 h 25 afin de prendre des mesures sur le site de l’accident.

C’est en utilisant une grosse pierre entourée d’un chandail que le ou les suspects ont pu défoncer une fenêtre et pénétrer dans le commerce. Une fois à l’intérieur, les voleurs ont fouillé les lieux, dérobé des médicaments et quitté les lieux par la fenêtre fracassée.

Les policiers se sont rendus sur les lieux quelques minutes plus tard à la suite de l’appel d’une dame ayant entendu le système d’alarme. Après avoir aperçu un comptoir imprégné de taches de sang, les policiers ont donc contacté le service d’identité judiciaire, qui est arrivé sur les lieux à 1 h 48. L’enquête se poursuit dans cette affaire.